Приветствую Вас, Гость | RSS
Вторник, 25.07.2017, 13:33
Главная » Half-Life 2. Видеообзор "Трудности перевода"




Half-Life 2.
Видеообзор
"Трудности перевода"


Бой не на жизнь, а на победу в холиварах между двумя локализациями Half-Life 2. Всё о дубляже и переводе классики начала нулевых.

Сюжет игры продолжает историю приключений Гордона Фримена, ученого-исследователя, сражающегося с обитателями иных миров, вторгшимися в мир людей. Искусственный интеллект компьютерных персонажей — и союзников, и противников — выводится на качественно новый уровень. Теперь персонажи способны передвигаться по любой, даже самой сложной местности, оценивать степень исходящей от объектов угрозы и адекватно на нее реагировать, использовать в качестве оружия практически любой из игровых объектов — и многое, многое другое… 

Шейдерная система генерации изображения, аналогичная той, которую студия Pixar использовала в мультфильмах «История игрушек» и «Корпорация монстров», позволила создать одну из самых красивых на сегодняшний день компьютерных игр. Максимально реалистичная анимация лиц персонажей стала возможна благодаря наличию 40 отдельных лицевых «мускулов» у каждого из них. Героям игры доступны любые, даже самые сложные эмоции, что делает их максимально похожими на реальных людей. Все игровые объекты — от брошенного в воду камня до мчащегося по трассе многотонного грузовика — подчиняются реальным законам физики. Масса, трение, гравитация, плавучесть — вот далеко не все величины, которые учитываются при обработке их поведения. 

Потрясающая анимация персонажей. Продвинутый искусственный интеллект противников. Все игровые объекты подчиняются реальным законам физики. Невиданный ранее уровень взаимодействия игрока с внешним миром. Большой арсенал разнообразного оружия.

A battle for life and victory in the outrage between the two locations of Half-Life 2. All about dubbing and the translation of classic early noughties.

The game's plot continues the story of adventures of Gordon Freeman, a research scientist, fighting with the inhabitants of other worlds, invaded the world of men. Artificial intelligence of computer characters — both allies and enemies is displayed on a qualitatively new level. Now the characters can move through even the most difficult areas to assess the degree posed by threat objects and react to it, to use as weapons in almost any game objects — and much, much more...

Shader generation system image similar to the one that the Studio used Pixar cartoons "toy Story" and "monsters Inc." and helped create one of the most beautiful to date computer games. The most realistic animation of characters is made possible due to the presence of 40 distinct facial "muscles" at each of them. Heroes of the game available to any, even the most complex emotions, which makes them very similar to real people. All game objects from the thrown stone in the water to racing on the highway Juggernaut — obey the real laws of physics. Mass, friction, gravity, buoyancy — this is not a all values are taken into account when processing their behavior.

Stunning character animation. Advanced artificial intelligence opponents. All game objects obey the real laws of physics. The unprecedented level of player interaction with the outside world. A large Arsenal of weapons.


Смотреть онлайн:




Жанр: Видеообзор | Прикрепления: Нет




© VideoByte 2013-2017 | Создать сайт с uWeb

Что вы больше всего любите делать в свободное время? Держим пари, что многие ответят: “Чтобы отвлечься, у меня есть любимые видеообзоры, геймплеи, видеопревью, трейлеры”. Ведь они так или иначе присутствуют в нашей жизни с детства.

Сейчас все более популярными становятся разноплановые видеообзоры, геймплеи, видеопревью, трейлеры на каждый день, которые можно смотреть время от времени, когда появляется свободная минутка. Может быть, вы думаете, что видеообзоры, геймплеи, видеопревью, трейлеры - это дорого? Наши видеообзоры, геймплеи, видеопревью, трейлеры доступны всем, вы можете узнать больше о каком-либо видеообзоры, геймплеи, видеопревью, трейлеры или посмотреть видеообзоры, геймплеи, видеопревью, трейлеры онлайн. На Videobyte.ru вы найдете самые разнообразные видеообзоры, геймплеи, видеопревью, трейлеры, многие из них лидеры чартов или победители конкурсов.

Самая большая проблема - определиться с выбором, какие видеообзоры, геймплеи, видеопревью, трейлеры вам нравятся. Ведь сейчас видеоприложений так много, что, зачастую найти любимое очень сложно. Даже в жанрах можно легко запутаться! Какие выбрать, какие видеообзоры, геймплеи, видеопревью, трейлеры смотреть? К тому же каждую неделю на нашем портале появляются новинки. Чтобы определиться с выбором, на странице каждого видеообзора, геймплея, видеопревью, трейлера есть информация, обзоры и даже обсуждения. Также вам помогут рецензии и комментарии, оставленные другими пользователями. Попробуйте посмотреть наши мировые видеообзоры, геймплеи, видеопревью, трейлеры, это бесплатно!